Classic checked shirts, like this one by Tom Ford are a good way to bring some pattern into your suiting or officewear.

Cut in Italy from smooth cotton-poplin, it has a spread collar and buttoned cuffs.